Mostrar fecha en un idioma determinado en Google Sheets

 Una de las cosas que menos me gustan de la versión de escritorio de Microsoft Exceles la imposibilidad de cambiar de idioma.

Teniendo en cuenta que Libreoffice Calc, permite la descarga de packs de idiomas y su instalación en cualquier momento, y que esta forma de gestionar los idiomas es típica de la mayoría del software, ¿como es que Microsoft Excel se resiste a implementarlo?

Si hablamos de aplicaciones web, entonces la diferencia es abismal.

Os traigo un ejemplo en Google Sheets en El que muestro cómo cambiar el idioma de.las fechas mostradas, sin tener que modificar el idioma de la interfaz.

Partimos de un listado de fechas creado en un fichero configurado en castellano.

Desde el menú Formato números es posible aplicar cualquier formato desdeado a las fechas.

Por ejemplo día y hora.

También permite aplicar formatos personalizados a medida.

Para ello usa una interfaz muy intuitiva, que de basa en bloques que se pueden ir añadiendo.

Mucho más fácil de entender que el anticuado método de personalizar formatos de Microsoft Office.

Con esto conseguiremos el formato deseado, en el idioma que tenga configurado ese documento en concreto de la hoja de cálculo.

Si deseamos modificar el idioma, desde el menú Archivo (File) podremos acceder a la opción Spreadsheet Settings.

Desde la que es posible configurar el idioma de la interfaz y el de la ubicación local, lo que afecta a como se muestran fechas y monedas.

Simplemente seleccionando el idioma deseado.

De esta forma, cambiando entre Spain y United Kingdom, conseguimos mostrar las fechas en inglés.

En la animación el.proceso completo.

Espero que os resulte útil.