Quizás la fórmula más usada en Microsoft Excel sea Buscarv.
Os muestro la implementación más sencilla posible para entender su funcionamiento.
En este caso se busca un único valor "Ramón" y se devuelve el dato que se encuentra directamente a su derecha, su sueldo.
Como se puede ver por las celdas resaltadas en colores, el primer parámetro indica el valor a buscar, el cual dependiendo del último parámetro, tiene que estar en el listado o no.
En la implementación más sencilla, entenderemos que el dato buscado SI está en la lista, lo que se corresponde con indicar FALSO en el último parámetro [ORDENADO].
El segundo parámetro indica una selección de celdas que incluye tanto el dato a localizar como el dato a mostrar, los cuales no tienen porque ser consecutivos.
Es en el tercer parámetro donde le indicaremos en que número de columna de la selección indicada se encuentra el resultado.
NOTA:
El último parámetro no es obligatorio, siendo su valor por defecto VERDADERO. Si no se modifica este valor, Microsoft Excel entenderá que deseamos encontrar un valor aproximado, produciendo resultados que pueden ser inesperados.