Mi opinión es justo la contraria.
Buscarv está para quedarse.
Creo que sólo una minoría de usuarios medio avanzados los que comenzarán a usarla.
Cierto es que la función buscarx es más versátil que buscarv, pero tiene mucho en contra para conseguir sustituir a buscarv.
La mayor dificultad está en la no retrocompatibilidad. Buscarx solo estará disponible para versiones de Microsoft Excel 2019 y superiores (Office 365 incluido).
Esto hace que si se crea una hoja de cálculo con la función Buscarx, solo se pueda compartir con usuarios con esas versiones de Microsoft Excel. Cualquiera que tenga una versión anterior no podrá usar la hoja de cálculo.
La solución a este problema sería que todos los equipos de la empresa se actializasen.
Sin embargo, aunque eso fuese posible, seguiría existiendo el problema de compartir esa hoja de cálculo con usuarios de fuera de la organización.